Grande plage, Hôtel du Palais et phare